vanilla

четвртак, 31. мај 2012.

Kapros csírkeleves

Finom leves.Nálunk mindennap van valmijen leves.A kisebbik kisfiamnak csak sárgarépa legyen benne ő megvan elégedve már.A nagyobbik az amenyire válogat nálla örülök hogyha megeszi nem is köll hogy tetszen neki.


Hozzávalók:
20 dkg csírkemell,1 nagyobb sárgarépa,1 zöldség,10 dkg borsó,1 vöröshagyma,1 gerezd foghagyma,1 paprika,só,bors,petrezselyemzöld,1 tyúkhúsleves kocka,1 evőkanálnyi apróra vagdalt kapor,1 tojás,1 kis tejföl.
Készül:
Kevés zsíron megfonyasztjuk az apróra vagdalt vörös és foghagymát.Hozzáadjuk a fölkarikázott sárgarépát és zöldséget,borsót,fölkockázott paprikát és a csírkemellet,leveskockát sózzuk és borsozzuk.Fölöntjük vízzel hogy elepje és lassú tűzön készre főzzük.Tűzröl levéve hozzáadjuk az apróra vagdalt petrezselymet és kaprot,majd a kikevert tojás és tejfelt.Visszateszük a tűzre még egy percre. Föltálaljuk.



среда, 30. мај 2012.

Nyújtott rétes


Hozzávalók:
0,5 deci víz,1 dkg élesztő,1 kiskanál cukor,1 kiskanál só,dió nagyságnyi zsír,45-50 dkg liszt
10 dkg zsír,10 dkg liszt.
Készül:
Bedagasztjuk a tésztát és kinyújtjuk 50x40 cm,megkenyük a 10 dkg zsírral és megszórjuk a 10 dkg lisztel.Fölhajtsuk tekercsnek és kelsztjük 1 órát.6 részre osztju és mindegyiket külön-külön vékonyra kinyújtjuk.
Tölthetjük mákkal,dióval,túróval,meggyel,almával,tökkel...
Én az almát kinyomkodtam egy kicsit rátettem a kinyújtott tésztára és megszórtam bőven fahéjjal és cukorral.
2 rúdba szórtam búzadarát erre egy marék málnát tettem és megszórtam cukorral.
Lekenytem 2 evőkanál tejföl,1 vaníliás cukor és 1 evőkanál zsír keverékével.180 fokos sütőben megsütöttem és forrón megszórtam porcukorral.



понедељак, 28. мај 2012.

Fasírt rizssel sütőben sütve

Finom könyen elkészíthető ebéb finom friss salátával.


Hozzávalók:
40 dkg darált hús,1 fej vöröshagyma,1 gerezd foghagyma,1/2 evőkanál liszt,só,bors,1 tojás,petrezselyem.
Rizs,1 póréhagyma,1 nagy sárgarépa,1 szelet szalonna,petrezselyem.Húsleves alaplé.
Készül:
A darált  összekeverjük az apróra vagdalt vörös és foghagymával,lisztel,sóval,borsal,tojással és az apróra vagdalt petrezselyemmel.Fasírtot formálunk belőle és forró zsírban kisütjük.A zsírral amiben sült kikenyünk egy magas falú tepsit,a maradékban kisütjük az apróra vagdalt szalonnát hozzáadjuk a póréhagymát és a reszelt sárgarépát.Megfonyasztjuk majd hozzáadjuk a megmosott rizst is (sózzuk borsozzuk).Addig dinszteljük míg a rizs üveges lesz.Beleöntjük a tepsibe ráhelyezzük a fasírtokat fölöntjük leveslével és 180 fokon sütjük a sütőben.Mikor beitta a rizs a levest ha még ropog öntünk rá,viszatoljuk sütlni és készre sütjük.




четвртак, 24. мај 2012.

Gibenyica

Ez a mamám gyerekkoromban sokat készítette.Szeretem így is a tököt nagyon és mint rétest is. Harc volt mindég a külső szeletekért (főleg a sarkokért) mivel ott ha egy kicsit kifolyt a cukor akkor megkaramelizálódott.


Hozzávalók:
75 dkg megtisztított lereszelt sütőtök,35 dkg liszt,csipet só,12-15 dkg zsír,kb.1 deci víz,cukor,fahéj,búzadara.
Készül:
A zsírt a lisztel eldőrzsöljük hozzáadjuk a csipet sót.Majd langyos vizzel összegyúrjuk hogy jól nyújtható tésztát kapjunk.2 részre osztjuk és kinyújtjuk.Az egyik lapot tepsibe tesszük és meghintjük búzadarával erre kerül rá a reszelt tök megszórjuk ízlés szerint cukorral és bőven fahéjjal is.Rákerül a másik tészta és megszurkáljuk villáva.180 fokra előre melegített sütőben kisütjük.





среда, 23. мај 2012.

Dagasztás nélküli kenyér

Nagyon finom ropogós és és imádom ha ropog...ojan illatos kenyér hogy csak úgy üresben is annyira jó esik.


Hozzávalók:
50 dkg liszt,15 gr élesztő,2 deci tej,2 deci víz,9 gr só,1 kiskanál cukor,1 evőkanál méz,3 evőkanál olaj.
Készül:
A száraz hozzávalókat összekeverjük.A langyos vizes-tejben felfutatjuk az élesztőt beleöntjük az olajat és a liszthez keverjük.Fkanállal összekeverjük.Befedjük öntapadós alufóliával.Szobahőmérsékleten 30 percet pihentetjük és hűtőszekrényben 12 órát pihentetjük.Az üvegtálat sütőbe dugjuk hogy fölfórósodjon kikenyük olajal és belöntjük a tésztát.Rátesszük a fedelét és 20 percet fedve sütjük.Leveszük róla a fedőt és szép pirosra sütjük 180 fokon.


уторак, 22. мај 2012.

Darás palacsinta

Anyum egyszer készített így palacsintát és csak nekem tetszett a töbség nem volt vele anyira elragatatva. Eszembe jutott hogy jó volna már újbol mert nem volt már tizenéve de valamivel fel kell turbózni mert még akkor hiányoltam belőle valamit.Fúúú nagyon jó lett a fiúk és a Drágám is el voltak ragadtatva így biztossan töbször el lesz készítve.


Hozzávalók:
palacsinta kisütve,búzadara minden palacsintára egy csapott evőkanálnyi,3 vaníliás cukor,cukor (hát ez ízlés szerint nem mértem kb.1 csapott evőkanálnyi palacsintánként),5 deci tejszín,4-5 deci tej,1 evőkanál vanília kivonat.
Készül:
A búzadarát összekeverjük a cukorral és a vaniliás cukorral minden palacsintát megszórunk vele 1 evőkanálalal az egész palacsintát meghintjük.Föltekerjük majd kikent (ha van vaj akkor aval mert finomabb) tepsibe rakjuk egymás mellé.A tejszínt összekeverjük a tejjel és a vanília kivonattal majd a palacsintákra öntjük (el kell hogy lepje a palacsintákat ha kilóg vlamajeik akkor öntünk mág egy pici tejet hozzá).Forró sütőben 180 fokon megsütjük mikor színt kap a teteje meg beitta a tejet akkor kész.


четвртак, 17. мај 2012.

Gomba fasírt

Egy húsmentes napon finom sült burgonya mellé.Meleg nyári napon gyorsan elkészíthető finom salátával.


Hozzávalók:
40 dkg gomba,2-3 szelt kenyér,tej,1 tojás,só,bors,pirospaprika,petrezseljem,2 gerezd foghagyma.Zsemlemorzsa,szezámmag,olaj.
Készül:
A gombát lereszeljük,majd összekeverjük  a tejben áztatott (kinyomkodott) kenyérrel,sóval,borssal, pirospaprikával és az apróra vagdalt petrezselyemmel és foghagymával.Fasírtot formálunk belőle megforgatjuk zsemlemorzsa és szezámmag keverékében majd forró olajban kisütjük.


недеља, 13. мај 2012.

Gyors Gonzálesz

Szeretem ezt a gyors szaftos sütit.Anyu sokszor készítette a recept is tőle ered.Nagyon gyorsan megvan és finom csokis vasárnapi süti.


Hozzávalók:
Tészta:
3 tojás,14 evőkanál cukor,1 deci olaj,2 deci tej,1 sütőpor,15 evőkanál liszt.
Öntet:
20 evőkanál víz,20 evőkanál cukor,1 vaniliás cukor,125 dkg vaj vagy margarin,2-3 evőkanál kakaó.
Készül:
A tojást a cukorral habosra keverjük hozzáadjuk az olajat,tejet és a sütőporos lisztet.Kikent kilisztezett tepsibe öntjük és kisütjük.
Az öntethez mindent összeforralunk.
A kisült forró sütit fölkockázzuk és az öntetett kanalanként rácsorgatjuk.

петак, 11. мај 2012.

Vaníliás kifli


Hozzávalók:
25 dkg liszt,20 dkg vaj,10 dkg drált dió,10 dkg porcukor,
a forgatáshoz:porcukor
Készül:
A lisztet a vajjal összemorzsoljuk,belegyúrjuk a diót és a cukrot is.Cipót a hűtőszekrénybe tesszük hogy megkössön majd kisebb darabokat letépve kiflit formázunk és sütőpapírral bélelt tepsibe rakjuk,majd forró sütőben kisütjük és még forrón megforgatjuk porcukorban.

уторак, 8. мај 2012.

Rakott savanyúkáposzta

Nagyon finom,szeretjük a rakott ételeket.


Hozzávalók:
70 dkg savanyúkáposzta
50 dkg darált hús,1 fej vöröshagyma,1 gerezd foghagyma,só,bors,pirospaprika, 0,5-1 deci fehérbor.
1 póréhagyma,5 dkg füstölt házi szalonna,1 nagyobb sárgarépa,20 dkg rizs,
4 főt tojás
1 tejföl,2 tojás,1 deci tej.
Készül:
A savanyakáposztát megpörköljük.
A vöröshagymát apróra vágjuk megfonyasztjuk,majd hozzáadjuk az apróra vágott foghagymát,a darált húst,só,bors pirospaprika és fölöntjük a fehérborral.Megfőzzük.
A szalonnát apró kockákra vágjuk majd zyírjára sütjük,ebben megfonyasztjuk a póréhagymat majd hozzáadjuk a reszelt sárgarépátbeleteszük a megmosott rizst sózzuk és borsozzuk.Picit roppanósra főzzük.Magasfalú tepsiben összerakjuk.
Beletesszük a káposzta felét rákarikázzuk a főt tojást erre a dinsztelt húdt,majd a rizst és végül a maradék káposzta.Összekeverjük a tojást,tejfölt és a tejet majd leöntjük vele.Forró sütőben összerotyogtatjuk.




субота, 5. мај 2012.

Fekete-fehéren

Kis szirupos tarka kiflik.


Hozzávalók:
Tészta:
3 dkg élesztő,1 kiskanál cukor,csipet só,1 deci tej,1 deci olaj,1 tojás,3 evőkanál cukor,30-35 dk liszt,1 evőkanál kakaó,darált dió,kókuszreszelék.
Szirup:
2 deci víz,7 evőkanál cukor.
Készül:
A tejben a kiskanál cukorot és sót föloldjuk majd fölfutatjuk benne az élesztőt.Hozzáadjuk az olajat,tojást,
cukrot és a lisztet.Jól bedagasztjuk majd két részre osztjuk az egyik marad világos a másikhoz hozzádagasztjuk a kakaót.Hagyjuk pihenni 15 percet.Addig összeforraljuk a szirupot és hülni hagyjuk.A tésztákat négy részre osztjuk.A barna tésztát elapítjuk a munka felületen majd rátesszük a világosat és tenyerönkkel egy kicsit összenyomkodjuk.8 részre osztjuk és kifliknek fölcsavarjuk majd sütőpapírral bélelt tepsibe rakjuk.Pihentetjük 10 percet.180 fokos sütőben kisütjük kb.10-13 prec alatt.(vigyázzunk hogy nehogy túlsüsük világosnak kell maradnia) A forró kifliket a szirupba megmártjuk maj kókuszreszelékbe vagy darált dióban megforgatjuk.
Aki nem akarja nem fontos megforgatni.Meglehet tölteni lekvárral vagy nutelával is.
A kiflik nem lesznek lecsesek de azért szaftos lesz.





четвртак, 3. мај 2012.

Argentínai csevap

Ez nem csak hogy finom hanem zsebspóroló is.Mivel amennyi hús anyi burgonya megy hozzá.


Hozzávalók:
40 dkg csirke darált hús,40 dkg héjában főt burgonya,1 fej vöröshagyma,1tojás,1 gerezd foghagyma, só, bors,ételítesítő.
Tartár szósz:
1 deci tejföl,2 deci majonéz,2-3 savanyú uborka.
Készül:
A darált húshoz adjuk az apróra vagdalt vörös és foghagymát.Ízesítjük,sózzuk és borsozzuk.Majd a hozzáreszeljük a héjában főt burgonyát és a tojást.Jól összedolgozzuk és csevappá formázzuk megforatjuk lisztben és forró olajban kisütjük.
A szószhoz összekeverjük a tejfölt a majonézt és az apróra vagdalt savanyú uborkát.


субота, 28. април 2012.

Csokis legyező

Mi nagyon sokat készítünk kelt tésztákat mert szeretjük nagyon.És amenyire nem szerettem a ragacsos tésztához nyúlni anyira most imádok dagasztani.(csak ha nem gömböljödnénk tőle napi szinten csinálnám)
 

Hozzávalók:
2 deci tej,1 kiskanál só,4 kiskanál cukor,2 deci aludt tej,70 dkg liszt,1 élesztő (5 dkg),8 dkg vaj,6-10 dkg vagdalt csoki,mazsola.
Tej és cukor a kenéshez.
Készül:
A langyos tejben föloldjuk a cukrot és a sót,majd fölfutatjuk benne az élesztőt.Hozzáadjuk az aludt tejet,a puha vajat és a lisztet.Jól kidolgozzuk a tésztát és hagyjuk duplájára kelni.
Mikor megkelt kettéosztjuk és vékonyra kinyújtjuk.Megszórjuk az egyiket vagdalt csokival a másikat mazsolával.Fölcsavarjuk tekercsnek és 5 cm rudakra fölszeleteljük.A rudat két hurkapálca közé teszük és a pálcákig bevagdossuk (a pálcák miatt nem tudjuk teljessen elvágni).Összefogjuk az alsó és felső sarkokat  összenyomjuk és aládugjuk.Zsírpapírral bélelt muffin tepsibe rakjuk őket.Pihentetjük 5-10 percet maj megkenyük tej és kevés cukor keverékével.180 fokos sütőben prosra sütjük.





уторак, 24. април 2012.

Sült paprikás szeletek

Finom szaftos pite.Ímádjuk a sült paprikát minden féle képpen.


Hozzávalók:
2 réteslap,75 dkg sült paprika,5 dkg búza dara,4 tojás,25 dkg sajt,25 dkg túró,4 dl joghurt,3 evőkanál olaj,só.
Készül:
A paptika szeleteket jól lecsöpögtetjük.A tojásfehérjét ketté választjuk és a fehérjét kemény habbá verjük.A sajtot lereszeljük (a tökreszelőn).Óvatossan összekeverjük a tojásfehérjét 15 dkg reszelt sajtal és a túróval,majd ízlés szerint sózzuk.Összekeverjük a tojássárgáját a joghurtal.Egy téglalap alakú tepsit (20x35 cm) kikenünk olajjal,majd az alyára tesszük a réteslapokat.Erre kerül a paprika szeletek fele,megszórjuk a búzadara felével.Rákenyük a tojásfehérje krémet,beborítjuk a maradék sült paprikával megszórjuk búzadarával.Majd leöntjük a joghurtos tojássárgájával és megszórjuk a maradék reszelt sajtal. Forró sütőben (200 fokon) kisütjük.
Majd hagyjuk langyosra hülni és akkor fölszeleteljük.




петак, 20. април 2012.

Fűszeres diós muffin

Örülök hogy folytatódik a játék.E hónapban Az én édes konyhámnál látogattam.Találtam sok midnen jót és végül a választásom erre a finom muffinra esett.
Egy kiss változásokat csináltam csak,íme:

Hozzávalók:14 dkg liszt,1 kiskanál sütőpor,1 késhegyni szódabikarbóna,10 dkg darált dió,13 dkg cukor,2 vaniliás cukor,2 kiskanál mézeskalács fűszer,1 citrom reszelt héja,1 tojás,0,8 dl olaj,0,8 dl tej,kevés vagdalt dió,2 szelet csoki.
Készül:
Az egyik tálban a lisztet összekeverjük a sütőporral,szódabikarbónával és a mézeskalács fűszerkeverékkel.
A másikban robotgéppel kikeverjük a tojást a cukorral és a vaniliás cukorral,hozzáadjuk a citrom reszelt héját,olajat,darált diót a végén pedig a tejet is.Összekevrjük a lisztes keverékkel.A muffin papírformákat 3/4 töltjük.180 fokon kisütjük (Tűpróba).



четвртак, 19. април 2012.

Francia fánk

Nagyon finom nekünk bevált.
 

Hozzávalók:
Tészta:30 dkg liszt,18,5 dkg vaj,evőkanál cukor,5 deci víz,1 evőkanál vanilia kivonat,1/2 citrom reszelt héja,6 tojás,olaj.
Máz:15 dkg porcukor,1 kiskanál vanilia kivonat,5 evőkanál teszín.
Készül:
Egy lábosba öntjjük a vizet,cukrot és a vajat majd fölforraljuk.Hozzáadjuk a lisztet és addig főzzük míg el nem vállik az edény falátol és az alyán fehér lerakódás lesz.A tésztát kihűtjük.A hideg tésztához robotgéppel állandóan kevrve egyessével hozzáadjuk a tojásokat.Hozzáadjuk a vanilia kivonatot és a citrom héját is.Zsírpapírbol négyzeteket vágunk 10x10 cm (a receptben 20 írt de nekem 50 lett belőle mert kisebb a habcsövem így vékonyabbak lettek valójában tulumba nyomóval kellett volna).A torta díszítőt megtöltjük és a csavart végü csővel minden papír négyzetre kört nyomunk.
Megmelegítjük az olajat (mint a klasszikus fánknak) és a papírral együtt a forró olajba tesszük.Majd 20-30 másodperc múlva húscsipesszel kihúzzuk a papírt és mind a két oldalát megsütjük.Szalvétára szedjük.Majd mikor lecsorgott a fölösleges olaj megkenyük a mázzal amit összekevertünk.








понедељак, 16. април 2012.

Kroaszán

Nagyon finom.


Hozzávalók:
1 élesztő,2 deci tej,1 deci joghurt,1 tojás,3 evőkanál cukor,1 csapott evőkanál só,70 dkg liszt,1 jó evőkanál zsír,25 dkg vaj.Levkár,nutella,1 tojás.
Készül:
A tejben feloldjuk a cukrot és a sót majd belemorzsáljuk az élesztőt.Mikor fölfutott hozzáadjuk a joghurtot,tojást,zsírt és végül a lisztet is.Bedagasztjuk és egy jó órát kelesztjük.2 részre osztjuk és mind a két részt fölosztani még 5 részre.
Mindegyiket tányér nagyságúra nyújtjuk.Leteszünk egyett megkenyük vajjal,rá a másikat,megeknyük vajjal...az ötödik lapot már nem kenyük meg.A másik részt is így csináljuk meg.Hagyjuk 15-20 percet pihennni a hűtőszekrényben.
Pihenés után nagy vékony körré nyújtjuk és 8 részre felvágjuk.Ha akarjuk teszünk a közepébe lekvárt vagy nutellát de lehet öres is vagy sósan is megtöltve.Fölcsavarjuk kiflinek és sütőpapírral bélelt tepsibe rakjuk megkenyük tojással és szép pirosra sütjük.





среда, 4. април 2012.

Csoko-moko torta


Ez a torta is még a január elejei Szlavánkra készült meg még 9 fajta süti is amiböl eddig 1 írtam föl a bloggra...na de hamarosan meglesznek.Ami késik az nem múlik.
A torta megragadott mert szaftos és relatívan gyorsan megvan,mivel nem köll a krémet főzni a lapokat pedig meglocsoljuk hideg tejjel így gyorsan kihül.
Ha mág valaki nem tud mit sütni husvétra hát tessék nem nehéz torta.


Hozzávalók:
Tészta: 12 tojás,12 evőkanál cukor,12 evőkanál liszt,12 evőkanál darált dió (mogyoró vagy mandula is lehet), 3 tasak sütőpor.Ebböl 3 lap lesz.
Öntet:7,5 deci bolti csokis tej
1.Krém:8 deci (2 nagyobb vagy 4 kisebb) tejföl,25 dkg porcukor,30 dkg darált plazma keksz (lehet bármilyen darált keksz de nekem ez a legfinomabb)
2.Krém:20+30 dkg tejszínhabpor,2+3 deci tej vagy szénsavas víz.
Készül:
4 tojásfehérjét kemény habbá verünk 4 evőkanál cukorral,majd egyesével hozzáadunk 4 tojássárgáját,4 evőkanál lisztet,1 sütőport és 4 evőkanál diót.Zsírpapírral bélelt tepsibe öntjük és 180 fokon megsütjük.
Még 2 lapot így sütünk ki.
Mikor megsült leveszük róla a papírt és meglocsoljuk 2,5 deci csokis tejjel (én eleve 3x2,5 decis tejeket vásároltam így nem kölött méregetnem)
A többi 2 lapot is így lelocsoljuk.
A tejfelt összekeverjük a porcukorral és a plazma kekszel.
A 20 dkg tejszínhabport fölverjük a 2 deci tejjel kemény habbá.
Mikor kihültek a lapok (nem kell sokat várni) az első lapra ráteszük a tejfölös krém 1/3 erre a fölvert tejszinnek is 1/3 majd befedjük a második lappal,második 1/3 krémek,majd a harmadik lap és a harmadik 1/3 krémek.
Fölverjük a megmaradt 30 dkg tejszínport a 3 deci tejjel,kettéválasztjuk az egyik fele marad fehér a másikat ételfestékkel sárgára festjük és a fehérrel bevonyuk a tortát tortát a sárgával pedig díszítjük.A zsírpapírra rárajzolunk hópelyheket csillagokat megfordítjuk a papírt és a vonalak mentén az olvasztott fehér csokival rajzolunk (10 dkg fehér csokit fölolvsztjuk és zacskóba töltjük pici lyukat vágunk az egyik sarkán), hideg helyre tesszük hogy megkeményedjen mikor kemény akkor a tortába szurkályjuk.



уторак, 3. април 2012.

Sajtos csiga pogácsa

Nagyon finom alig tudtuk kivárni míg meghül.Így is már mikor langyos volt széttéptük.


Hozzávalók:
Tészta:1 élesztő,3 deci víz,2 kiskanál cukor,1-1,5 kiskanál só,60 dkg liszt,3 evőkanál tejpor,10 dkg zsír.
Töltelék:8 dkg tömlős sajt (ha jöl tudom így hívják bélben van mint a pástétom kenhető sajt),12,5 dkg gauda reszelt sajt,2 áromszög alakú sajt,2 tojássárgája,10 dkg vaj,1 kiskanál só.
1 tojás,kevés sajt a tetejére.
Készül:
A langyos vízben föloldjuk a cukrot és a sót.Felfutatjuk benne az élesztőt.Hozzáadjuk a tejport,zsírt és a lisztet.Jól kidolgozzuk és hűtőszekrényben egy éjszakát pihentetjük (öntapadós fóliával letakarva hogy ne képződjön kéreg rajta).
Reggel átgyúrjuk majd 15-20 percet pihentetjük.A krémhez a sajtokat összekeverjük a tojássárgájával  a vajjalés a sóval.Letépünk belőle egy darabot amit téglalappá nyújtunk és megkenyünk 2 evőkanál krémmel.Átlósan kettévágjuk.Az egyiket felcsavarjuk a szélesebb felétöl kezdve a másikat is a szélesebb résztöl kezdve rátekerjük.Az így kapott rózsát kapcsos tortaformába helyezzük aminek az alyát zsírpapírral béleltünk.
A maradék tésztát kinyújtjuk és megkenyük a töltelékkel.Fölcsavarjuk majd 15 darabra földaraboljuk.
A tésztarózsa köré rakjuk.Hagyjuk 15 percet pihenni.Megkenyük tojással és szórunk rá reszelt sajtot.Előre melegített 180 fokos sütőben szép pirosra sütjük (tűpróba,ha szükséges letakrhatjuk félidőben alufóliával).
Nagyon finom illatos és a sajtoktol pedig Istenien finom.


понедељак, 26. март 2012.

Feta túrós kifli

Finom kis mutatós hajtoványok.
Ezeket tán nekem találták ki mivel nem tudok nagyon kifliket formálni így pedig könnyebb nekem.


Hozzávalók:
1 élesztő,2,5 deci tej,1 kiskanál cukor,1 kiskanál só,1 tojás,50 dkg liszt,12,5 dkg margarin vagy vaj,12,5 dkg feta túró,
1 tojás és magvak a tetejére.
Készül:
A langyos tejben elkeverjük a cukrot és a sót majd felfutatjuk benne az élesztőt.Hozzáadjuk a tojást majd a lisztet is.Jól kidolgozzuk a tésztát és meleg helyen hagyjuk duplájára kelni.
Míg a tésztánk pihen a vajat jól kikeverjük a feta túróval.
Mikor megkelt téglalap alakúra nyújtjuk 1 cm vastagra,megkenyük 1/3 vajas-túrós krémmel.Fölhajtjuk a tésztát tekercsnek a szélesebb oldalrol.Majd hagyjuk pihenni 20 percet.
Újbol kinyújtjuk egy hosszabb és keskenyebb téglalappá majd megkenyük a vajas-túrós krém második 1/3-val és a keskenyebb olalrol fölhajtjuk.Újabb 20 perc pihentetés.
Megint téglalappá nyújtjuk mint először lekenyük a maradék krémmel és fölhajtjuk majd újabb 20perc pihenés.
Bekapcsoljuk a sütőt 200 fokra.Kinyújtjuk 1 cm vastagra és fánk szaggatóval kiszagatjuk,minden kör alakú tésztát kiflinek fölcsavarunk.Sütőpapírral bélelt tepsibe rakjuk megkenyük tojással és megszórjuk szezám maggal.Szép pirosra sütjük őket.



недеља, 25. март 2012.

Elmondom


Ma van egy éve ...és minden érzés nagyon föl van elevenedve bennem.
Nem vagyok egy panaszkodós típus...vannak akik pár házzal laknak tőlünk és a napokban tudták meg...
Egy éve hogy a Drágám a roszul lett ...nem sok időre rá meg is tudtuk a diagnózist és azt is hogy sajnos nem műthető és nem is lesz az soha.
Nem gondoltam volna még rém álmomban sem hogy 28 évesen ez vár rám... Hogy egy daganat meg tud nőni ijen nagyra semmi jelek nélkül és hogy ijen fiatalon még ezzel is küzdenünk köll mert melette van még sok kisebb gond.S hogy itt az a két pici fiú is.
De én még senkiben nem láttam enyi erőt,akaratot és pozítív gondolkodást.És mi hisszük és tudjuk hogy minde jó lesz!!!



Danas je godinu dana...i sva osecanja su mi uzbzrkana.
Nisam neko ko ce se zaliti i nezelim nicije sazaljenje nepisem zbog toga...ima ljudi koji zive par kuce od nas i pre neki dan su samo saznali...
Danas je godinu dana kako mi je mom Dragom pozlilo...ne mnogo posle toga smo saznali i dijagnozu i da se nemoze operisati niti ce se ikada moci...
Nisam nikada mislila da cu sa 28 godina toliko toga preci...Da jedan tumor moze narasti do te velicine a da nema nikakvih predznakova,da ovako mladi moramo se boriti i sa njim a ima pored toga jos mnogo manjih problema i tu su i ova dva mala momka.
Ali ja nikad nisam ni u kome videla toliko zelje,volje i pozitivnih misli.
I mi znamo i verujemo da ce sve biti uredu!!!




среда, 21. март 2012.

Almás banános kocka

Ebben a sütiben az a jó hogy nem kell sütni.A gyümölcsök is nyersen vannak benne és igazán finom szaftos süti.Ezt még régebben a Tarka világ újságban találtam.


Hozzávalók:
kb.15-20 darab petit keksz (albert keksz),50 dkg reszelt alma,3 banán,10 dkg darált dió,15 dkg darált keksz,10 dkg cukor,
1 vaniliás puding,3 evőkanál cukor,5 deci tej,
1 tejszínhabpor.
Készül:
Egy 20x30 cm mélyebb tepsi alyát kirakjuk a petit kekszel.A reszelt almához hozzáreszeljük a banánt is.Hozzáadjuk a cukrot,diót és a darált kekszet majd jól összedolgozzuk és a keksz alapra símítjuk.A pudingot a szokásos módon megfőzzük majd asz almás keverékre öntjük.Mikor kihült a tejszínhabport fölverjük és rásímítjuk a tetejére.






уторак, 20. март 2012.

Mustáros sonkás csiga

Finom szülinapi rágcsáló,de jól jön ha vendégeket várunk mert gyorsab elkészíthető.


Hozzávalók: 1 csomag leveles tészta(50 dkg 2 lap van benne),1 nagyobb csomagolású mustár,20-25 dkg vékonyra szeletelt gépsonka,20 dkg sajt.
A leveles tésztát vékonyra kinyújtjuk majd megkennyük mustáral,rárakjuk a sonka szeleteket majd megszórjuk reszelt sajtal.Föltekerjük és kb 1 cm vastagra fölszeleteljük.Papírral bélelt tepsiben pirosra sütjük.






петак, 9. март 2012.

Gyúrott hájas kifli

Nagyon szeretem és ezért is készítí anyukám mikor haza megyek.
 

Hozzávalók:
40 dkg háj,50 dkg liszt,1 deci tej,1 élesztő,csipet só,1 evőkanál cukor,1 tojás,keményebb lekvár,porcukor.
Készül:
A hájat a lisztel eldörzsöljük,a tejben feloldjuk a cukrot és a sót majd felfutatjuk benne az élesztőt.Ezt a liszthez öntjük,hozzáadjuk a tojást is majd jól összegyúrjuk.8 gombócot formálunk a tésztábol majd minden gombócbol 8 kiflit csinálunk lekvárral.Forró sütőben kisütjük és még forrón bőven megforgatjuk porcukorban.



среда, 29. фебруар 2012.

Búzadarás-burgonyás-sajtos kifli

Ez úgy kezdődött hogy maradt ebédrö burgonyapüré,sajnáltam a kukába dobni és eszembe jutott hogy már elvolt mentve ez a recept na és akkor most eljött az ideje kipróbálni.
Nem klasszikus kifli alakja van s nem megy bele liszt sem.
Nekünk nagyon ízlett.


Hozzávalók:
40 dkg burgonyapüré,45 dkg búzadara,1 deci langyos víz,1 kiskanál szárított élesztő,1 kiskanál köménymag,40 dkg sajt,1 kiskanál só.
Készül:
A burgonyapüréhez hozzáadunk 40 dkg búzadarát,a langyos vízben feloldott élesztőt,sót és a köménymagot.
Hagyjuk megkelni 15-30percet.A maradék buzadarát szétszórjuk (liszt helyett) az asztalon majd ráborítjuk a tésztát és átgyúrjuk.A sajtot lereszeljük.Olajos kézzel diónyi darabokat tépunk le belőle,kis kolbászformákat csinálunk,kb.1 cm vastag legyen.Majd a reszelt sajtban megforgatjuk hogy jól ráragadjon.
Zsírpapirral bélelt tepsibe rakjuk majd 200 fokra melegítjük a sütőt.Addig a kiflik is megkelnek.Kb.15 percet sütjük hogy szép piros legyen.






понедељак, 20. фебруар 2012.

Diós-tejfölös süti

Ez volt a Szlavára készült sütik egyike.Apukámat nagyon megragadta.És mikor megláttam mézeskalácsnál tudtam hogy a karácsonyi ünnepek körül elkészítem.
Nagyon finom.





уторак, 14. фебруар 2012.

Édes szemek

Mikor a főzök-sütök-mosogatoknál megláttam ezt a játékot én is csatlakoztam.Mivel hasonló játékot játszok a volt Jugoszláv országbol valló bloggosokkal is.
A sorsolás szerint nekem Kalandok a konyhában jutott.
Lapozgatva a bloggot erre esett a választásom mival imádjuk a kelt tésztákat.
Nekem csak kicsit édesebb lehetne (na de ez már ízlés dolga csak) emígy nagyon finom volt.
Lehet én vagyok az egyedüli aki ijen gyorsan megcsinálta.Én megsütöttem még január 18. mert persze úgy értettem hogy január 20.-ig kell elkészíteni...Mikor fölakartam tölteni a fotókat akkor láttam hogy február 20.-ig kell...
Ezért itt van pár fotó.









понедељак, 6. фебруар 2012.

Török tejberizs

Szeretjük a tejbe grízt,a tejberizst,a gancát...
Így egyik este tejberizst indultam készíteni mikor eszembe jutott hogy fuuu valahol láttam a török tejberizs receptjét na gyorsan az internetre...és igen meg is találtam gyorsan de már főt a rizs s recptbe pedig mindent csészével kelett mérni és akkor itt átalakítottam ahogy nekem megfelelt és megfőztem,na azóta már rendszeresen készítem ez lett a kedvenc.Nagyon krémes és lágy imídni való.


Hozzávalók:
20 dkg rizs,2 deci víz,1,2 liter tej,1 vaniliás puding,csipet só,13 dkg cukor,2 vaniliás cukor.
Készül:
A rizst megmosom majd a 2 deci vízben elkezdem főzni a csipet sóval.Mikor elpárolog a víz adagokban öntöm hozzá a tejet és a rizst megfőzöm,hozzáadom a cukrot és a vaniliás cukrot,majd a puding port is kikeverem és beleöntöm.Visszateszem a tűzre hagyom 1-2 rotyanni.Majd tálkákba szedem és kihűtöm.
Fincsi vacsora de készítettem már mint deszertet is ebéd után.





понедељак, 30. јануар 2012.

Újbol Díjat kaptam

Ezt a Díjat már másoknál láttam és tetszett a fotó nagyon.
Már másodszor tisztel meg vele Márti és igen boldog vagyok.
Egy ijem díjat kapni nekem aki Vajdasági magyar emelett kevert házaságban élek és kétnyelven vezetem a bloggom is.
Büszke vagyok rá és köszönöm mégegyszer.És imádom a magyar konyhát.
A következőknek adom át remélem szívvel fogadják mert szívböl is adom:
Hagyomány és Nosztalgia
Tisztatészta
Iléskrisz Konyhája

A szabályok; 

1. Vedd fel a díjat!
2. Köszönd meg, annak akitől kaptad!
3. Tedd ki a blogodba!
4. Add tovább annyi blog társadnak, amennyit meg szeretnél jutalmazni ezzel a díjjal!



Dobila sam Nagradu
Vec drugi put me obraduje Marta sa nagradom i hvala joj za to.
Prija mi nagrada jer se i zove negrada za madjarski sto...
Ja koja sam madjarica ali iz Vojvodine pa jos mesovitom braku i jos dvojezicno pisem blogg...prija mi i te kako. Drago mi je da sam je i ja dobila.